vertically-challenged {名} : 《the ~》〈米〉背の低い◆【直訳】垂直方向に努力を必要とする人 -------------------------------------------------------------------------------- {形} : 〈米〉背の低い◆【同】short
例文
bai-mage: a vertically long topknot imitating a spiral shell . 貝髷(ばいまげ):巻貝に似せた縦長の髷。
furthermore , today , some use katatsuki to refer to all pieces of chaire which are vertically long . また今日では、縦長の茶入を全て肩衝と呼ぶ場合すらある。
however , it is not a hollowed-out chest from a giant tree but a combination of three vertically long wooden boards . しかし、巨木を刳り抜いたものではなく、縦に長い三枚の板を合わせたものである。
over the festival period , hina dolls are displayed in a hundred and several tens of shops , and in galleries and museums , and pink , vertically long banners serve as a landmark . 期間中は百数十箇所の商店や美術館、博物館にお雛様が展示され、ピンクののぼり旗が目印となる。
over the festival period , hina dolls are displayed in a hundred and several tens of shops , and in galleries and museums , and pink , vertically long banners serve as a landmark . 期間中は百数十箇所の商店や美術館、博物館にお雛様が展示され、ピンクののぼり旗が目印となる。
the basic structure is a block of stone processed to a shape of a vertically long tablet on which bonji (siddham script ) = shuji (sanskrit seed-syllable in esoteric buddhism ), the name of a person commemorated , the date of commemoration , the items of commemoration are inscribed . 基本構造は、板状に加工した石材に梵字=種子(しゅじ)や被供養者名、供養年月日、供養内容を刻んだものである。
shigajiku ' shows the state of ' unity of poetry , brushstroke , and painting ' and refers to a vertically long kakejiku hanging scroll on which suiboku-ga is painted on the under side and a chinese-style poem with related subject matter of suiboku-ga is drawn in the head margin . 「詩画軸」とは、「詩・書・画一体」の境地を表わしたもので、縦に長い掛軸の画面の下部に水墨画を描き、上部の余白に、画題に関連した漢詩を書いたものである。
in china , the kirikane technique is found in two statues of bosatsu (bodhisattva ) in northern qi period (550 to 577 ) (owned by qingzhou museum in shandong province ): for one of them , it is used in the motif of a double-line kikkomon (hexagonal pattern ) in which a tortoise is drawn , and the motif which two patterns of plant with three leaves are arranged one above the other in a vertically long kikkomon in its mosuso (hem of pants ), and for the other , in the boundary line between green pattern with white circle and red pattern with white circle in its mo (long pleated skirts ). 中国では北斉時代(550-577)の菩薩像2体(山東省・青州博物館蔵)に截金が見られ、一方は二重の亀甲文の中に亀を描いたものと、裳裾に縦長の亀甲文の中に3枚の葉をもった植物文を上下に重ねた文様に、もう一方は裳に緑と赤に白い丸文を描いた文様の区画の境界線に截金が使われている。